Hermann Löns - Der Wehrwolf

Hermann Löns, Der Wehrwolf, Verlag bei Eugen Diederichs in Jena 1918, Fünfzigstes Tausend, Jubiläumsausgabe, beiger Originalwildledereinband mit geprägter, illustrierter Deckelvignette, sowie 7 Tafeln mit ganzseitigen Illustrationen von Walter Klemm. Druck auf unbeschnittenen Van-Gelder-Bütten. Nr. 506 von 1000 handschriftlich  nummerierten Exemplaren.

Der Roman spielt in der Lüneburger Heide im Raum Celle während des Dreißigjährigen Krieges. Die Bauern wehren sich blutig und gnadenlos gegen durchziehende und marodierende  Soldaten. 

Das Wort Wehrwolf gab vielfach Anlass zu Verwechslungen mit dem mythologischen Fabelwesen Werwolf.
Hermann Löns selbst schrieb dazu: „Dann schreibt sich einer Schwielen in seine Kritikerseele, um rauszukriegen, was der Name Wehrwolf bedeutet. Daß das weiter nichts bedeutet, als daß Harm Wulf sich wehrt; da kommt kein Mensch drauf. Faseln sie da alles mögliche zusammen."

Um eine ganz andere Ausgabe des Wehrwolfs handelt es sich hier. Der Herausgeber Leo Mielke hat den Text von Löns redigiert, modernisiert und leicht gekürzt und dem Roman mit "Der Wulfshof" auch einen neuen Titel verpasst.
Obgleich ich so etwas eigentlich gar nicht mag, hab ich das Buch in meine Bibliothek aufgenommen wegen der Illustrationen des Celler Künstlers und Kulturpreisträgers Dietrich Klatt (geb. 1935).




Hermann Löns, Der Wulfshof. Textgestaltung Leo Mielke, Illustrationen Dientrich Klatt, Schweiger & Pick Verlag Celle 1994.

Von Leo Mielke gibt es auch Hermann Löns und Celle, Schriftenreihe des Bomann-Museums und des Stadtarchivs Celle. Celler Beiträge zur Landes- und Kulturgeschichte, Heft 16, Celle, 1988.

Illustration von Dietrich Klatt in "Der Wulfshof"

In der Schriftenreihe der Celler Chronik 23, herausgegeben vom Museums Verein Celle e.V., Celle 2016 berichtet Hans Jürgen Tast in dem Beitrag "Die Vorbereitungen bleiben im Heidesand stecken. "Der Wehrwolf" - Ein Filmprojekt von Frank Wysbar (1899 - 1967) über das Projekt Löns Wehrwolf zu verfilmen. Für die Rolle der Frau des Harm Wulf sei die Schauspielerin Sybille Schmitz (1909 - 1955) vorgesehen gewesen. Frank Wysbar flüchtete im November 1938 aus Deutschland.
Hermann Löns Wehrwolf wurde nie verfilmt.

Börries von Münchhausen - Buch aus seiner Bibliothek

Bernhardine Schulze-Smidt (1846 - 1920) war eine recht erfolgreiche, heute aber vergessene Schriftstellerin.
Ihren Roman "Magnus Collund. Das Schicksal einer Frau" widmete sie 1904 Börries von Münchhausen. Dieser versah es mit seinem Exlibris und nahm es in seine Bibliothek auf. Der "doktor beider rechte" bezieht sich auf den Dr.jur., der (früher) für beide Rechte - das weltliche Recht und das Kirchenrecht - verliehen wurde. Diese Tradition pflegen heute nur noch wenige Universitäten.