Trouvaillen - Bücher sammeln

Donnerstag, 9. Juni 2016

Münchhausen - Wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande

Von Börries von Münchhausen (aus einem meiner letzten Posts) ist es nur ein kleiner Schritt zum bekannteren Münchhausen: dem "Lügenbaron". Eine Bezeichnung, die dem echten Münchhausen, dem Geschichtenerzähler, dem Freiherrn Hieronymus Carl Friedrich von Münchhausen (1720 - 1797) gar nicht gefallen hat.

Gemälde im Münchhausenmuseum in Bodenwerder

Postkarte 1950iger Jahre

Die von Rudolf Erich Raspe (1736 - 1794) verfassten Lügengeschichten, die dieser 1785 in englisch verfasste und in England erscheinen ließ, wurden von Gottfried August Bürger (1747 - 1794) 1786 ins Deutsche übersetzt und in Göttingen veröffentlicht.
An Gottfried August Bürgers Grab gegenüber dem Geisteswissenschaftlichen Zentrum der Universität Göttingen - die übrigens von einem von Münchhausen (Gerlach Adolph von Münchhausen, 1688 - 1770) im Jahre 1737 gegründet wurde - bin ich während meines Studiums oft vorbei gelaufen.

Gottfried August Bürgers Grabmal auf dem Bartholomäusfriedhof in Göttingen

Die "Wunderbaren Reisen zu Wasser und zu Lande" befinden sich in meiner Bibliothek zum einen in einer Ausgabe "Bürgers Werke in einem Band" aus der Reihe der "Bibliothek Deutscher Klassiker", die in der DDR von 1955 bis 1989 erschienen ist. Diese Reihe deutscher Klassikerausgaben ist meines Erachtens unterschätzt. In der rund 400seitigen Ausgabe der Werke Gottfried August Bürgers umfassen die "Wunderbaren Reisen" nur die Seiten 227 bis 312.

Zum anderen besitze ich Münchhausens "Wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande" in einer Ausgabe des Insel-Verlages von 1925. Die Ausgabe im Folioformat (22 x 30 cm) ist mit den 154 Holzschnitten von Gustav Doré illustriert. Der Druck erfolgte unter Benutzung der Originalholzstöcke der ersten französischen Ausgabe von 1853.
Die Erstausgabe dieser Ausgabe erschien bei Insel in Leipzig 1918.

Mittwoch, 8. Juni 2016

Carla Meyer-Rasch

Carla Meyer-Rasch (1885 - 1977) war mir gerade als Celler als Heimatforscherin, Schriftstellerin und Journalistin bekannt. Bekannt ist in Celle ihre mehrbändige Buchreihe "Alte Häuser erzählen".

In einem Antiquariat in Berlin fand ich "Celler Persönlichkeiten. Acht Lebensbilder", Celle 1957. Das Buch ist von der Verfasserin dem Kunsthistoriker Dr. Wolfgang Scheffler (1902 - 1992) zum 65. Geburtstag (25.1.1967) gewidmet, der ihr aus gemeinsamen Celler Zeiten (1952 - 1957) bekannt war. Nach dem Krieg katalogisierte Scheffler das Celler Silber und veröffentlichte auch dazu ("Celler Silber. Formenfibel einer niedersächsischen Residenzstadt", Celle 1988). Scheffler war auch künstlerisch tätig und hat 1983 in Berlin seine "Skizzen aus dem Celler und Lüneburger Lande" veröffentlicht. 1984 gab es in Celle hierzu eine Ausstellung.

Unter den Lebensbildern sind Wilhelm Bomann, Harry Trüller, Theodor Siemens, August von der Wense, Franz du Bois, Otto Palm, Ida Deichmann und Max Langerhans vertreten.

Willi Bredel

Von Willi Bredel (1901 - 1964) hab ich im Deutschunterricht im Leistungskurs Deutsch zum Thema "Arbeiterliteratur" den Roman "Maschinenfabrik N & K", Oberbaumverlag Berlin 1971 gelesen. Der gleiche Deutschlehrer bot in der Folge auch noch einen Leistungskurs zum Thema "Blut und Bodenliteratur" an.
Willi Bredel gehörte zu den Begründern der sozialistisch-realistischen Literatur und war von 1962 bis 1964 Präsident der Akademie der Künste der DDR.

Später ertauschte ich bei Tauschticket eine von Willi Bredel signierte Ausgabe von "Sieger ohne Sieg". Ein Erzählung um Gneisenau. Weimar 1953.

Börries von Münchhausen

Von Börries von Münchhausen (1874 - 1945) kannte ich bisher nicht mehr als sein Gedicht "Referendarexamen" von 1899, in dem er sein erstes juristisches Staatsexamen beschreibt, das er 1899 in Celle abgelegt hat.

aus: Das Liederbuch des Freiherrn Börries von Münchhausen, Stuttgart und Berlin o.J: (ca. 1942)

Das juristische Staatsexamen in Celle bestand von Münchhausen zusammen mit seinem Schulfreund und Göttinger Kommilitonen Sammy Gronemann (1875 - 1952), der als als orthodoxer Jude am Schabbat seine Prüfungsurkunde nicht unterschreiben wollte, so dass sein Freund von Münchhausen dies für ihn tat und die Unterschrift seines Freundes fälschte. Gronemann, der 1933 aus Deutschland floh, wurde später ein bekannter jüdischer Dramatiker, Schriftsteller und Zionist.
Börries von Münchhausens Haltung zum Nationalsozialismus und zur nationalsozialistischen Judenpolitik ist bekannt. Nicht zuletzt aufgrund dieser Haltung wurde er 1944 in die sog. "Gottbegnadeten-Liste" der wichtigsten Schriftsteller im nationalsozialistischen Deutschland aufgenommen,
Trotzdem hatte er immer eine ambivalente Haltung zum Judentum. Einer seiner ersten großen dichterischen Erfolge war 1900 seine Balladensammlung "Juda" mit Illustrationen des bekannten Jugendstilillustrators Ephraim Moses Lilien. Dieser üppig ausgestattete Band diente jahrzehntelang in jüdischen Bürgerfamilien als repräsentatives Geschenk zur Bar Mizwa.

Verlagswerbung in: Balladen von Börries Freiherrn von Münchhausen, Berlin, Goslar Leipzig o.J. (1924)

Unter den verschiedenen Büchern von Börries von Münchhausen, die ich mir inzwischen antiquarisch gekauft habe, fand sich auch "Geschichten aus der Geschichte einer alten Geschlechtshistorie nacherzählt von Börries Freiherr von Münchhausen", Philipp Reclam Verlag Leipzig o.J. (1934). Die Fotos in dem Buch stammen von Münchhausens einzigen Sohn, Börries von Münchhausen (1904 - 1934), der 1934 tödlich verunglückte. Es gibt übrigens auch eine Familiengeschichte der von Münchhausens, die Jutta Ditfurth in "Der Baron, die Juden und die Nazis. Reise in eine Familiengeschichte", Hamburg, 2013 über ihren Urgroßonkel erzählt.
Den mir vorliegende Band "Geschichten aus der Geschichte einer alten Geschlechtshistorie" hat der Verfasser Börries von Münchhausen 1934 "Seiner lieben Eva" gewidmet. Bei "Eva" handelt es sich ausweislich des Exlibris um Eva von Herringen (1907 - 1985), die seit 1937 die Freundin von Ernst von Harnack (1888 -1945) war, der zum Widerstandskreis des 20. Juli gehörte.